Mundo
Europa
- Central
- Deutschland
- Este
- » Bielorrusia
- » Kazajistán
- » Moldavia
- ⇓ Rusia
-
- > Abinsk
Abramovskij Mayak- > Achkhoy-Martan
- Ádler
- > Adygueisk
- > Afipski
- > Agriz
- > Ajtúbinsk
- Ajty
- > Aksái
- > Aksái
- > Alaguir
- Alátyr
- > Aleksándrov
- > Aleksin
- Alexandrov Gay
- > Alexeyevka
- > Almétievsk
- Amderma
- Anapa
- Anna
- Apatity
- > Aprelevka
- > Apsheronsk
- Arcángel
- > Arcángel
- > Ardón
- > Argún
- > Arjipo-Ósipovka
- > Arkadak
- Arkazha
- Armavir
- > Arsk
- Arsk
- > Arzamas
- Arzgir
- Astracán
- > Atkarsk
- > Atkarsk
- Avangard Zern.s/z
- > Aykhal
- > Aznakáyevo
- > Azov
- > Babáyevo
- Babáyevo
- > Baksan
- > Balabánovo
- > Balajná
- > Balakovo
- > Balashija
- Balashov
- > Baltisk
- Barentsburg
- > Barysh
- > Bataisk
- > Bavlí
- > Bélaya Glina
- > Bélaya Kalitvá
- > Belaya Kholunitsa
- > Bélgorod
- Bélgorod
- Belinski
- > Beliov
- > Belomorsk
- > Beloréchensk
- Belozersk
- Bely
- Bereznik
- Beslán
- > Bezhetsk
- > Blagodarny
- Blagodarny
- > Bobrov
- > Bogoroditsk
- Bogoroditskoe-fenino
- Boguchar
- > Boguchar
- > Boksitogorsk
- > Bóljov
- Bologoye
- > Bologoye
- > Bolojovo
- BolshayaGlushitsa
- Bol'shelug
- Borisoglebsk
- Borovichí
- > Borovichí
- > Bórovsk
- > Briansk
- Briansk
- > Brónnitsy
- > Budyonnovsk
- Budyonnovsk
- Bugrino
- Bugulmá
- Bui
- > Bui
- > Buinaksk
- > Buinsk
- Buldyri
- > Buturlinovka
- > Cabo Zhelániya
- Capo Kanin
- > Chapáyevsk
- > Chaplygin
- > Chaykino
- Cheboksary
- > Cheboksary
- > Chegem
- > Chéjov
- Chelno-Vershinsky
- Cherepovéts
- > Cherepovéts
- > Cherkesk
- Cherniajovsk
- > Cherniajovsk
- > Chernogolovka
- > Chertkovo
- > Chístopol
- > Chkalovsk
- > Chúdovo
- Chyorny Yar
- Culpanovo
- > Dagestanskiye Ogni
- > Danilov
- > Dankov
- > Dedovsk
- Demiansk
- Derbent
- > Derbent
- > Desnogorsk
- > Diátkovo
- > Digorá
- Dimitrovgrad
- Divnoye
- > Dmítrov
- Dno
- > Dolgoprudny
- > Domodedovo
- > Donetsk
- > Donskoy
- > Dorogobuzh
- Dosang
- > Drezna
- Dubná
- > Dubná
- > Dubovka
- > Dzerzhinsky
- Elatma
- > Elektrogorsk
- > Elektrostal
- > Elektrougli
- Elezkaja
- Elistá
- > Elistá
- Elton
- > Engels
- > Ertil
- > Fokino
- > Friázino
- > Frolovo
- Frolovo
- > Fúrmanov
- > Gadzhíyevo
- Gagarin
- > Gagarin
- > Gálich
- > Gátchina
- > Gavrílov-Yam
- Gdov
- > Gelendzhik
- > Gelendzhik
- Georgiyevsk
- Gigant
- > Golitsyno
- > Gorodéts
- > Gorojovets
- > Goryachy Klyuch
- > Griazi
- > Grozni
- Grozni
- > Gryazovets
- > Gubkin
- Gudermés
- > Gudermés
- > Gúkovo
- > Gulkévichi
- Gunib
- > Gurievsk
- > Gusev
- Gus-Khrustalny
- > Gvardeisk
- > Hoseda-Hard
- > Igrá
- Ikiburul
- Indiga
- > Intá
- Inza
- > Ipatovo
- Islas Valaam
- > Ivángorod
- > Ivánovo
- Ivánovo
- > Ivanteyevka
- > Izberbash
- > Izhevsk
- Izhma
- > Izobilny
- > Jadyzhensk
- > Jarabali
- Jaskul
- > Jimki
- Jolm
- Jolmogory
- > Jvalynsk
- Jvalynsk
- > Kaduy
- > Kalach
- Kalach
- > Kalach del Don
- Kálevala
- > Kaliazin
- Kaliningrado
- > Kalininsk
- > Kaluga
- > Kaluga
- > Kambarka
- > Kamenka
- > Kámensk-Shájtinski
- > Kámeshkovo
- > Kamishin
- Kamishin
- Kamkinskaya
- > Kamyzyak
- Kanadej
- > Kanash
- Kandalakcha
- > Kandalakcha
- Kanevka
- Kanevskaya
- > Karabanovo
- > Karabulak
- > Karachayevsk
- > Karáchev
- Kárgopol
- Karpogory
- > Kashin
- Kashin
- Kashira
- Kashkarantsy
- > Kasímov
- > Kaspisk
- > Kasumkent
- Kazán
- Kazanskaya
- Kem' - Port
- Kepina
- > Kharovsk
- > Khasavyurt
- > Khotkovo
- > Kímovsk
- > Kimry
- > Kinel
- > Kíneshma
- Kingisepp
- > Kiréyevsk
- Kírishi
- > Kírishi
- Kirov
- Kírov
- > Kirovo-Chepetsk
- > Kirsánov
- Kirsánov
- > Kirzhach
- > Kislovodsk
- > Kiziliurt
- > Kizlyar
- Kizlyar
- > Klimovsk
- Klin
- > Klin
- > Klintsy
- Kocubej
- Kojnas
- > Kokhma
- > Kolchugino
- Kolezhma
- Kologriv
- > Kolomna
- > Kólpino
- Komsomolskiy
- > Konakovo
- > Kondopoga
- Kondopoga
- > Kondrovo
- Kónosha
- > Kónosha
- Konstantínovsk
- > Konstantínovsk
- > Korablinó
- > Korenovsk
- > Koriazhma
- > Koroliov
- Kosharovo
- Koslan
- Kosonogov
- > Kostomushka
- Kostromá
- > Kotélnich
- Kotélnich
- > Kotelniki
- Kotelnikovo
- > Kotelnikovo
- Kotlas
- > Kotovo
- > Kotovsk
- Kovda
- > Kovdor
- > Kovrov
- > Kovylkino
- > Kozelsk
- > Kozlovka
- > Kozmodemyansk
- Kozmodemyansk
- Krásnaya Poliana
- > Krasni Kut
- > Krasni Sulín
- > Krasnoarmeisk
- > Krasnoarmeysk
- Krasnodar
- > Krasnodar Aeropuerto
- > Krasnogorsk
- Krasnoshchelye
- > Krasnoslobodsk
- > Krasnoslobodsk
- Krasnoslobodsk
- > Krasnoye Selo
- > Krasnozavodsk
- > Krasnoznamensk
- Krasnye Baki
- Krenitsy
- > Kronstadt
- > Kropotkin
- Kropotkin'
- > Krymsk
- > Kstovo
- > Kúbinka
- > Kulebaki
- Kumeeny
- Kumskiy
- > Kurchátov
- > Kurgáninsk
- > Kurovskoye
- Kursk
- > Kuvshinovo
- > Kuznetsk
- > Labinsk
- > Lagan
- Lagan
- > Lakinsk
- Lavrovka
- > Lázarevskoye
- Lebedev
- > Lebedián
- > Leningrádskaya
- > Léninsk
- > Lermontov
- Leshukonskoye aeropuerto
- > Lesogorskiy
- > Lgov
- > Lijoslavl
- > Likino-Dulyovo
- Liman
- > Lípetsk
- Lípetsk
- Liski
- > Liski
- Liubán
- > Liúbertsi
- > Liudínovo
- > Livny
- Livny
- > Lobnya
- > Lodéinoye Pole
- Lodéinoye Pole
- > Lomonósov
- > Losino-Petrovsky
- Lovózero
- Luga
- > Lujovitsy
- Lukoyánov
- Luk'yanovskaya
- > Luza
- > Lyskovo
- > Lytkarino
- > Maikop
- Maikop
- Majachkalá
- > Majachkalá
- Maksatikha
- > Málaya Víshera
- > Malgobek
- > Maloyaroslavets
- Maloyaroslavets
- Malye Derbety
- Malye Karmak.
- > Mamadysh
- > Mánturovo
- > Marinski Posad
- > Marks
- Matveyev Kurgan
- Matveyevo
- > Maysky
- Medvezhegorsk
- > Medvezhegorsk
- > Melenki
- > Mendeléyevsk
- > Menzelinsk
- Menzelinsk
- Mezén
- > Michúrinsk
- Michúrinsk
- > Mijáilov
- > Mikhaylovka
- > Mikhaylovsk
- > Mikun
- > Millerovo
- Millerovo
- Mineralnye
- > Mirni
- Mishutino
- > Mokshan
- Monchegorsk
- > Monchegorsk
- Morózovsk
- Morshansk
- Moscú
- Moseyevo
- > Moskovsky
- > Mostovskói
- > Mozdok
- > Mozhaisk
- > Mozhgá
- > Mtsensk
- Mud'yug Ostrov
- Múrmansk
- > Múrom
- Musljumovo
- Mys Bolvanskiye
- > Mys Mikulkin
- Mys Svedskij
- > Mytishchi
- > Náberezhnye Chelny
- Nálchik
- > Nálchik
- > Narian-Mar
- > Narimanov
- Nar'jan-Mar
- > Naro-Fominsk
- Naro-Fominsk
- > Nartkala
- > Naváshino
- > Navoloki
- > Nazrán
- Nazrán
- > Neftegorsk
- > Neftekumsk
- > Nelidovo
- > Neman
- > Nerekhta
- > Nesterovskoye
- > Nével
- > Nevinnomyssk
- Nevinnomyssk
- > Neya
- Niándoma
- > Niándoma
- Níkel
- > Nikolayevsk
- Nikolo
- Nikolsk
- > Nikolsk
- > Nikólskoye
- > Nivankyul
- > Nizhnekamsk
- Nizhnekamsk
- Nizhni Nóvgorod
- > Nizhni Nóvgorod
- Nizhnyaya Pesha Airport
- > Nizhny Lomov
- > Noguinsk
- Nolinsk
- > Novoalexandrovsk
- Novoanninsky
- > Novoanninsky
- > Novocheboksarsk
- > Novocherkask
- Novodevich'e
- > Novodvinsk
- Novo-ierusalim
- > Novokubansk
- > Novokúibyshevsk
- > Novomichúrinsk
- > Novomoskovsk
- > Novopavlovsk
- > Novorosíisk
- > Novoshájtinsk
- > Novotítarovskaya
- > Novoulyanovsk
- > Novouzensk
- > Novovoronezh
- Novoye Roshchino
- > Novozíbkov
- > Novy Oskol
- Novy Toryal
- > Nurlat
- Nyuksenitsa
- Objacevo
- > Óbninsk
- Oboyan
- > Oboyan
- > Odintsovo
- Okhona
- > Oktiabrsk
- Oktyabrsky Gorodok
- > Okúlovka
- Okunev Nos
- > Olanga Stream
- > Olenegorsk
- Olonets
- > Olónets
- > Omutninsk
- Onega
- Oparino
- > Opochka
- Opochka
- > Oréjovo-Zúyevo
- Oriol
- > Oriol
- > Ostashkov
- Ostashkov
- > Ostrogozhsk
- > Otradni
- > Otrádnoye
- > Ozherelye
- Ozinki
- > Ozyory
- Pachelma
- Padany
- Padun
- > Palacio Pávlovsk
- Palásovka
- Pashkovo
- Pavelec
- > Pávlovo
- > Pávlovsk
- > Pávlovski Posad
- Pechora
- Penza
- Perelyub
- > Pereslavl-Zaleski
- > Peresvet
- > Pervomaisk
- > Pestovo
- > Petchory
- > Peterhof
- Petropávlovsk-Kamchatski
- > Petrov Val
- Petrozavodsk
- Petrun'
- > Petushkí
- > Piatigorsk
- > Pikaliovo
- Pinega
- > Pionerski
- > Pítkiaranta
- > Plavsk
- > Plesetsk
- > Pochep
- > Pochinki
- Pochinok
- > Podolsk
- > Podporozhie
- > Pójvistnevo
- Polargmo
- > Poliarny
- > Poliarnye Zori
- Ponyri
- > Popov
- Poretskoe
- > Pórjov
- Poshekhonye
- > Povórino
- > Prigorodnyy
- Primorsko-Ajtarsk
- > Priozersk
- > Privolzhsk
- Prokhladny
- > Prokhladny
- > Prokhorovka
- Prokudimskaya
- > Proletarsk
- Proletarskiy
- > Protvinó
- Pskov
- Púdozh
- > Púdozh
- > Pugachov
- Pugachov
- > Púshchino
- > Pushkin
- > Púshkino
- Pushkinskiye Gory
- Pyalitsa
- Radischevo
- > Raduzhny
- > Rámenskoye
- > Rasskazovo
- Raznavolok Cape
- Reboly
- Rechnoy
- Remontnoe
- > Reutov
- Riazán
- > Riazán
- > Riazhsk
- Riazhsk
- > Rodniki
- > Roshal
- Róslavl
- > Rossosh
- Rostov
- > Rostov del Don
- Rtíshchevo
- Rudnya
- > Ruzáyevka
- Rýbinsk
- > Rybnoye
- > Rylsk
- > Rzhev
- > Safónovo
- > Salsk
- Samara
- > Samara
- > Samashki
- San Petersburgo
- > Saransk
- Saransk
- > Sarápul
- > Sarátov
- > Sarov
- > Sasovo
- Seguezha
- > Seguezha
- > Seltso
- > Semikarakorsk
- > Semiluki
- > Semiónov
- Serafimovich
- > Serdobsk
- > Sergach
- Sergach
- > Sérguiyev Posad
- > Sérpujov
- > Sértolovo
- > Sestroretsk
- > Severnyy Gorodok
- > Severodvinsk
- Severodvinsk
- > Severomorsk
- > Séverskaya
- Shadzhatmaz
- > Shajovskaya
- > Shajty
- Shajunia
- > Shajunia
- > Shalí
- > Shariá
- Shariá
- > Shatúra
- > Shcherbinka
- > Shchigry
- > Shchókino
- > Shchólkovo
- > Shebekino
- > Sheksna
- Shénkursk
- Shirki
- Shirokiy Priluk
- Shlisselburg
- > Shlisselburg
- Shoyna
- > Shúmerlia
- > Siastrói
- Siverskiy
- > Siverskiy
- > Skopin
- > Slántsy
- > Slaviansk-na-Kubani
- > Slobodskoy
- Smolensk
- > Snezhnogorsk
- > Sobinka
- > Sochi
- > Solnechnogorsk
- Solovetsky
- > Soltsí
- Sortavala
- > Sosensky
- > Sosnogorsk
- > Sosnovka
- > Sosnovy Bor
- > Sovetsk
- > Sovetsk
- Sovetskaya Gavan
- > Sovetsky
- > Sovkhoznyy
- Spas-Demensk
- SredneSadovskiy
- Staraja
- > Staraya Kupavna
- > Stáraya Rusa
- > Stari Oskol
- Stáritsa
- > Starodub
- > Stávropol
- Stavropol / Shpakovskoy
- > Stroitel
- > Strugi-Krasnyye
- > Strunino
- > Stúpino
- > Súdogda
- Sukhinichi
- > Sukhinichi
- Suoyarvi
- Sura
- > Surazh
- > Surovikino
- > Sursari Gogland Island
- Surskoe
- > Suvorov
- > Súzdal
- > Svetlogorsk
- > Svetlograd
- Svetlograd
- > Svetly
- > Svetogorsk
- Svobodnyy
- > Svyatoy Nos
- Syktyvkar
- Syzran
- Taganrog
- > Taganrog
- > Táldom
- Tambov
- Teberda
- Temnikov
- > Temriuk
- > Terek
- Teriberka
- Tetiushi
- > Tetiushi
- > Teykovo
- Tijoretsk
- Tijvin
- > Tijvin
- Timashevsk
- > Timashovsk
- > Toliatti
- > Torópets
- Torópets
- > Torzhok
- > Tosno
- Totma
- > Troitsk
- Troitsko-Pechorsk
- Trubchevsk
- > Trubchevsk
- > Tsimliansk
- Tsimliansk
- > Tsivilsk
- > Tsypnavolok
- Tuapsé
- Tula
- Turchasovo
- > Tutáyev
- Tver
- > Tyrnyauz
- > Udomlya
- > Úglich
- Úglich
- Ujtá
- > Ujtá
- Uliánovsk
- Uliánovsk
- > Uliánovsk
- Umba
- > Unecha
- Unskij Mayak
- > Urén
- > Uriúpinsk
- Uriúpinsk
- > Urús-Martán
- > Urzhum
- Ushakovo
- > Usinsk
- > Usman
- > Ussuriisk
- Ust'-Cil'ma
- > Ust-Dzhegutá
- Ustiuzhna
- > Ustiuzhna
- Ust'-Kulom
- > Ust-Labinsk
- Ust-Shchuger
- Ust'-Usa
- Utta
- > Uvárovo
- Uytash
- > Uzlovaya
- Vajda-guba
- > Valdái
- Valuiki
- > Valuiki
- Varandey
- > Veliki Nóvgorod
- > Veliki Ústiug
- Veliki Ústiug
- > Velíkiye Luki
- Velíkiye Luki
- Vélizh
- Velsk
- Vendinga
- > Venyov
- Verhnij
- > Verhov'e R.lotty
- Verkhnyaya Toyma
- Vesljana
- Vetluga
- > Viazma
- Viazma
- > Viázniki
- Víborg
- > Víchuga
- > Vídnoye
- Viksa
- > Viksa
- Vinnitsy-Kalekhovskaya
- Virtaniemi
- Vítiazevo
- Vladikavkaz
- Vladímir
- Vnukovo
- Vokhma
- > Volgodonsk
- Volgogrado
- > Volgoréchensk
- > Vóljov
- > Volodarsk
- Vólogda
- > Volokolamsk
- > Vólosovo
- Vólosovo
- > Volsk
- > Volzhsk
- > Volzhski
- Vorkutá
- Vorónezh
- Vorónezh
- > Vorónezh
- > Vorsma
- > Voskresensk
- > Vótkinsk
- Vozhega
- > Voznesenye
- > Vsévolozhsk
- > Vuktyl
- > Vyatskiye Polyany
- Vyezdnoye
- > Vyshni Volochok
- > Vysokovsk
- Vysokoye
- Vytegra
- > Yadrin
- > Yakhroma
- Yaksha
- YamskayaSloboda
- > Yaransk
- Yarensk
- Yaroslavl
- > Yaroslavl
- > Yarshevo
- > Yártsevo
- > Yasnogorsk
- Yefimovsky
- > Yefrémov
- Yefrémov
- > Yegórievsk
- Yeisk
- > Yeisk
- > Yelábuga
- Yelábuga
- Yelan
- Yelets
- > Yelets
- > Yelnia
- Yemetsk
- > Yemva
- Yershov
- > Yershov
- > Yessentuki
- > Yoshkar-Olá
- Yoshkar-Olá
- > Yubileyny
- > Yúrievets
- Yúrievets
- > Yúriyev-Polski
- Yusta
- > Yuzha
- > Yuzhno-Sukhokumsk
- > Zadonsk
- > Zaínsk
- Zalesovo
- Zametcino
- > Zaoziorsk
- > Zapolyarny
- > Zaraisk
- > Zarechny
- ZavodskiyKhutor
- Zavolzhie
- > Zavolzhie
- > Zavolzhsk
- Zel�nyy Gay
- > Zelenchukskaya
- > Zelenodolsk
- > Zelenogorsk
- > Zelenogrado
- > Zelenogradsk
- > Zelenokumsk
- Zemtsov
- > Zernograd
- > Zheleznodorozhny
- > Zheleznogorsk
- > Zheleznovodsk
- Zherdevka
- > Zherdevka
- > Zhiguliovsk
- > Zhirnovsk
- > Zhukov
- Zhukovka
- > Zhukovski
- Zimnegorskij Mayak
- Zimovniki
- Zizgin
- > Známensk
- > Zolotukha
- > Zuyevka
- > Zvenígorod
- > Zvenígovo
- > Zvérevo
- » Rusia
- » Ucrania
- Norte
- Oeste
- Sur
What are the sources for WeatherOnline forecasts?The WeatherOnline forecasts are created by using a MOS system developed in-house with the most current US weather services model data (GFS). The statistical methods of the Model-Output-Statistic (MOS)-System were developed in cooperation with the Meteorological Department of the University of Bonn. What is a MOS-System?A Model-Output-Statistic (MOS)-System combines the data of the weather forecast model and the locally recorded data for any given point by transforming the model data from a coarse grid to detailed small scale areas. In order to do so, one needs a large volume of past model forecast data as well as the corresponding recorded data for any given location. The MOS-System relates these two sets of data in an optimized fashion allowing development of the local weather forecast by using the most current model forecast. What are the time intervals used in the temperature and icons of the local forecasts?The forecasted maximum temperature always refers to a 12hour window from 6am to 6om local time. The forecasted minimum temperature always refers to the 12hour window from 6pm of the day before the forecast day to 6 am of the forecast day. The weather icon for the morning refers to the time between 6am and 12pm local time, the icon for the afternoon is valid from 12am to 6pm local time and the evening icon refers to the time from 6pm to 12am local time. How often are the current weather conditions and forecasts updated?The current weather information as well as the satellite images are updated every 30 minutes whereas the radar images are being updated every 15 minutes. The local weather forecasts as well as the weather charts are updated 8 times a day. The updates start at 2 am CEST or 3 am CEST depending on daylight saving time and continue on a three hourly bases. |
| Estaciones meteorológicas cercanas - Kotelniki | Distancia |
| Moscú | 32.2 km |
| Moscú-Vnúkovo aeropuerto | 67.6 km |
| Kashira | 78.3 km |
| Mishutino | 91.5 km |
| Dubná | 118.2 km |
| Novo-ierusalim | 119.0 km |
| Tula | 127.8 km |
| Naro-Fominsk | 132.0 km |
| Klin | 138.9 km |
| Pashkovo | 147.8 km |
| Kashin | 153.0 km |
| Maloyaroslavets | 163.9 km |
| Úglich | 169.1 km |
| Rostov | 218.9 km |
| Yefrémov | 221.1 km |
| Riazán | 222.3 km |
| Pavelec | 223.9 km |
| Novoye Roshchino | 227.2 km |
| Rýbinsk | 232.6 km |
| Tver | 247.2 km |
| ZavodskiyKhutor | 249.8 km |
| Yelets | 273.7 km |
| Vladímir | 279.4 km |
| Poshekhonye | 284.3 km |
| Livny | 284.7 km |
| Maksatikha | 292.2 km |
| Riazhsk | 301.2 km |
| Tunoshna aeropuerto | 303.9 km |
| Gus-Khrustalny | 309.9 km |
| Sukhinichi | 312.5 km |
| Lípetsk | 315.3 km |
| Gagarin | 315.6 km |
| Oriol | 318.7 km |
| Cherepovéts | 319.2 km |
| Ustiuzhna | 325.7 km |
| Stáritsa | 335.3 km |
| Ponyri | 343.5 km |
| Okhona | 359.8 km |
| Ivánovo | 360.3 km |
| Vorónezh | 366.7 km |
| Kostromá | 370.9 km |
| Vorónezh | 375.3 km |
| Michúrinsk | 376.6 km |
| Viazma | 388.3 km |
| Vólogda | 391.1 km |
| Kursk | 393.6 km |
| Babáyevo | 397.1 km |
| Bogoroditskoe-fenino | 399.5 km |
| Kosharovo | 405.0 km |
| Oboyan | 431.1 km |
| Elatma | 438.2 km |
| Spas-Demensk | 442.7 km |
| Liski | 443.0 km |
| Briansk | 450.3 km |
| Tambov | 456.8 km |
| Anna | 458.2 km |
| Ushakovo | 469.7 km |
| Bologoye | 470.7 km |
| Bui | 474.8 km |
| Morshansk | 476.5 km |
| Yefimovsky | 493.5 km |
| Zhukovka | 496.5 km |
| Vysokoye | 506.4 km |
| Borovichí | 507.1 km |
| Zherdevka | 518.6 km |
| Trubchevsk | 533.7 km |
| Ostashkov | 545.6 km |
| Tijvin | 601.2 km |
| Konotop | 655.5 km |
